Kája a Karla prožívají další dobrodružství, tentokrát v Londýně, kde tráví své prázdniny. Volně navazuje na knihu Na vlastní pěst.
Obě mladé dívky a jejich kamarád Joe se vydají na prázdniny do Londýna. Během svého pobytu se ocitají v sešlé nájemní stáji v Hyde Parku, kde posléze zjišťují, že není všechno v pořádku. Ztratí se velmi vzácný a slavný jezdecký kůň, objeví se velmi záhadná dcera diplomata a stájník i osobní strážce jen mlčí a tváří se podezřele. Kamarádi se snaží odkrýt pravdu a to je dostává do nebezpečné situace...