Zběsilá honička na pana účetního jde do finále. Lobodlak, kerý je mnohem nebezpečnější než klasický vlkodlak i postmoderní vlakodlak, změří síly s komandem fousatých frigidních feministek. Jonas si to rozdá se zabijáckým duem Prd a Zmrd. Vril Dox, šéf L. E. G. I. O. N. u, vše z povzdálí sleduje. Hostinský Al, servírka Darlene i její ňadra dmoucí mají pocit, že jsou z nejhoršího venku. To však ještě netuší, že si k nim Lobo zajde vyřídit trochu nepříjemného papírování.